[Entete du document]

CONSEIL NATIONAL DE LA COMPTABILITÉ
AVIS 98-13 RELATIF À LA RÉÉCRITURE DU PLAN COMPTABLE GÉNÉRAL

TITRE V

Documents de synthèse


511-1. - Pertinence de l'information
511-2. - Présentation en tableau ou en liste
511-3. - Subdivisions des documents de synthèse et rappel des chiffres de l'exercice antérieur
511-4. - Arrondis
511-5. - Non répétition en annexe des informations figurant dans les autres documents de synthèse
511-6. - Eléments d'information chiffrée de l'annexe
511-7. - Système de base, système abrégé, système développé
511-8. - Récapitulation des informations contenues dans l'annexe 521-1. - Modèle de bilan en tableau
  • (avant répartition)
  • (après répartition)
    521-2. - Modèle de bilan en liste (avant répartition)
    521-3. - Modèle de compte de résultat en tableau
    521-4. - Modèle de compte de résultat en liste
    522-1. - Modèle de bilan
  • (avant répartition)
  • (après répartition)
    522-2. - Modèle de compte de résultat en tableau
    522-3. - Modèle de compte de résultat en liste
    523-1. - Modèle de bilan
  • (avant répartition)
  • (après répartition)
    523-2. - Modèle de compte de résultat 531-1. - Règles et méthodes comptables
    531-2. - Compléments d'informations relatifs au bilan et au compte de résultat
    531-3. - Autres éléments d'information 532-1. - Tableau des immobilisations
    532-2. - Tableau des amortissements
    532-3. - Tableau des provisions
    532-4. - Etat des créances et des dettes à la clôture de l'exercice
    532-5. - Tableau des filiales et participations 532-6. - Tableau des soldes intermédiaires de gestion
    532-7. - Détermination de la capacité d'autofinancement
    532-8. - Modèles de tableau des emplois et des ressources- Tableau de financement en compte
    532-9. - Modèles de tableau des emplois et des ressources- Tableau de financement en liste
    532-10. - Informations de l'annexe dont sont dispensées certaines personnes morales
    532-11 - Informations de l'annexe dont sont dispensées certaines personnes physiques
    CHAPITRE I

    Comptes annuels

    Section 1

    Règles d'établissement et de présentation

    511-1. - Les documents de synthèse, qui comprennent nécessairement le bilan, le compte de résultat et une annexe mettent en évidence tout fait pertinent, c'est-à-dire susceptible d'avoir une influence sur le jugement que leurs destinataires peuvent porter sur le patrimoine, la situation financière et le résultat de l'entité ainsi que sur les décisions qu'ils peuvent être amenés à prendre.

    511-2. - La présentation du bilan et du compte de résultat est effectuée soit sous forme de tableau, soit sous forme de liste.

    511-3. - Le bilan, le compte de résultat et l'annexe sont détaillés en rubriques et en postes.

    Ils présentent au minimum les rubriques et les postes fixés dans les modèles figurant aux 521-1 à 532-11.

    Chacun des postes du bilan et du compte de résultat comporte l'indication du chiffre relatif au poste correspondant de l'exercice précédent.

    511-4. - Les comptes annuels peuvent être présentés en négligeant les centimes.

    511-5. - Les informations requises déjà portées au bilan ou au compte de résultat n'ont pas à être reprises dans l'annexe.

    511-6. - Les éléments d'information chiffrés de l'annexe sont établis selon les mêmes principes et dans les mêmes conditions que ceux du bilan et du compte de résultat.

    511-7. - Les documents de synthèse sont présentés en conformité avec un des systèmes suivants :

    - système de base ;

    - système abrégé concernant les entités autorisées, compte tenu de leur dimension restreinte, à adopter une présentation simplifiée de leurs comptes annuels.

    Les modalités propres à chacun de ces systèmes sont décrites aux articles 521-1 à 522-3.

    Sous réserve de respecter l'ordonnancement général des rubriques et postes figurant aux articles précités, l'entité a la faculté d'établir des documents plus détaillés que ceux correspondant à l'obligation minimale à laquelle elle est soumise. Ainsi, elle peut adopter le système développé qui prévoit des documents mettant en évidence l'analyse des données de base en vue de mieux éclairer sa gestion.

    Lorsque les entités relèvent du système abrégé ou lorsqu'elles utilisent le système développé, le contenu de l'annexe est modifié en conséquence sans qu'il en résulte un amoindrissement de l'information nécessaire pour que les documents de synthèse donnent l'image fidèle recherchée. L'annexe du système développé comprend un tableau de financement.

    511-8. - L'annexe comporte les informations récapitulées aux articles 531-1 à 531-3 dès lors qu'elles sont significatives.

    Les personnes morales bénéficiant d'une présentation simplifiée de leurs comptes annuels, ainsi que les personnes physiques sont dispensées de fournir dans l'annexe les informations visées respectivement aux articles 532-10 et 532-11.

    Modèles de comptes annuels

    Annexe

    Section 1

    Contenu de l'annexe

    531-1. - L'annexe comporte les informations suivantes sur les règles et méthodes comptables, dès lors qu'elles sont significatives.

    1.- Mention de l'application des conventions générales et des adaptations professionnelles avec référence à l'avis correspondant du Conseil national de la comptabilité.

    2.- Le cas échéant, indication et justification des dérogations :

    3.- Lorsque, pour une opération, plusieurs méthodes sont également praticables, mention de la méthode retenue et, si nécessaire, justification de cette méthode.

    4.- En cas de changement de méthode ou de réglementation, justification de ce changement et effets sur les résultats et les capitaux propres des exercices précédents.

    5.- Indication de l'incidence sur le résultat de l'exercice de toute modification d'impôt votée entre les dates de clôture et d'arrêté.

    531-2. - L'annexe comporte les compléments d'informations suivants relatifs au bilan et au compte de résultat, dès lors qu'ils sont significatifs.

    1. Indication des postes du bilan concernés également par un élément d'actif ou de passif imputé à un autre poste.

    Les postes dont les montants sont mentionnés séparément dans l'annexe sont les

    suivants : dettes et créances concernant les entités liées et les entités avec lesquelles l'entité a un lien de participation, dettes et créances représentées par des effets de commerce, y compris billets de fonds.

    2. État de l'actif immobilisé en indiquant pour chaque poste les entrées, sorties et virements de poste à poste.

    Dans des cas exceptionnels et lors de l'établissement des premiers comptes normalisés, des éléments d'actif entreront en comptabilité pour leur valeur en l'état à l'ouverture de l'exercice.

    3. État des amortissements avec indication des modes de calcul utilisés.

    4. Etat des provisions.

    Si des risques et pertes ne sont pas mesurables à la date d'établissement des comptes annuels, une information est donnée dans l'annexe.

    Dans l'hypothèse où un événement n'ayant aucun lien direct prépondérant avec une situation existant à la clôture de l'exercice survient entre la date de clôture et la date d'établissement des comptes, une information est donnée dans l'annexe si cet évènement est susceptible, par son influence sur le patrimoine et la situation financière de l'entité, de remettre en cause la continuité de l'exploitation.

    5. En cas de comptabilisation de valeurs réévaluées :

    6. Montant des intérêts éventuellement inclus dans le coût de production d'immobilisations faites par l'entité pour elle-même, dès lors que ces intérêts se rapportent à des capitaux empruntés pour le financement de cette production et qu'ils se rattachent à la période de fabrication. Mention est faite de la durée pendant laquelle les intérêts ont été inclus dans ce coût.

    7. Etat des échéances des créances et des dettes à la clôture de l'exercice.

    8. Indication, pour chacun des postes relatifs aux dettes, de celles garanties par des sûretés réelles données.

    9. Montant des engagements financiers.

    a) Une indication distincte est fournie pour les engagements :

    b) Engagements pris en matière de crédit-bail, informations particulières à fournir :

    Les informations prévues aux alinéas précédents sont ventilées selon les postes du bilan dont auraient relevé les biens concernés ; les informations prévues au dernier alinéa sont ventilées selon les échéances à un an au plus, à plus d'un an et cinq ans au plus et à plus de cinq ans.

    10. Commentaires sur les éventuelles dérogations, en matière de frais de recherche et de développement, aux règles :

    11. Indication sur les montants inscrits au poste " Fonds commercial " et sur les modalités de comptabilisation de leur dépréciation définitive ou non.

    12. Indication, pour chaque poste d'éléments fongibles de l'actif circulant, de la différence, lorsqu'elle est importante, entre :

    13. Indication de l'incorporation dûment justifiée de frais financiers, de recherche et de développement, d'administration générale, au coût d'acquisition et de production des stocks.

    En ce qui concerne les frais financiers, mention est faite de la durée pendant laquelle les intérêts ont été inclus dans le coût.

    14. Précisions sur la nature, le montant et le traitement :

    15. Ventilation du chiffre d'affaires :

    dans la mesure où ces catégories d'activités ou marchés diffèrent entre eux de façon très importante.

    L'entité qui a opté pour l'indication dans l'annexe du montant des produits des activités courantes, joint un tableau de rapprochement chiffré avec le montant net du chiffre d'affaires.

    16. Montant détaillé des frais accessoires d'achat lorsqu'ils n'ont pas été enregistrés dans les comptes de charges par nature prévus à cet effet.

    17. Répartition du montant global des impôts sur le bénéfice entre le résultat courant et le résultat exceptionnel en précisant notamment les bases et taux d'imposition ainsi que les crédits d'impôts, avoirs fiscaux et imputations diverses.

    18. Détail et justification des corrections exceptionnelles de valeurs liées à la législation fiscale et concernant :

    19. Indication, même approximative, de la mesure dans laquelle le résultat a été affecté par des évaluations dérogatoires en vue d'obtenir des allégements fiscaux.

    20. Montant des dettes et créances d'impôts différées provenant des décalages dans le temps entre le régime fiscal et le traitement comptable de produits ou de charges.

    Lorsque ces montants proviennent d'évaluations visées au 18 ci-dessus des indications sont données.

    21. Valeur estimative du portefeuille de titres immobilisés de l'activité de portefeuille par critères d'évaluation, variation de ce portefeuille.

    22. Informations sur l'ensemble des transactions effectuées sur les marchés de produits dérivés, dès lors qu'elles représentent des valeurs significatives.

    23. Informations données par les sociétés émettrices de bons de souscription.

    a) Bons de souscription d'actions jusqu'à la date de péremption des bons :

    b)Bons de souscription d'obligations jusqu'à la date de péremption des bons :

    c) Obligations à bons de souscription d'obligations jusqu'à l'échéance des obligations et à la date de péremption des bons :

    d) Obligations à bons de souscription d'actions jusqu'à l'échéance des obligations et à la date de péremption des bons :

    e) Actions à bons de souscription d'actions jusqu'à la date de péremption de ces bons : mêmes informations que celles prévues au a) de la présente rubrique.

    24. Informations relatives aux opérations de désendettement de fait.

    L'entité qui transfère le service de la dette indique, lors de la réalisation de l'opération, ses conséquences financières et son coût global. Jusqu'à l'extinction juridique de la dette, elle fournit des informations sur l'opération, notamment le montant restant à rembourser inclus dans les engagements financiers.

    L'entité chargée du service de la dette fournit une information sur l'opération jusqu'à l'extinction de la dette.

    25. Remises accordées à un débiteur par ses créanciers dans le cadre du règlement des difficultés des entreprises.

    Inscription dans l'annexe du débiteur et dans celle du créancier d'informations relatives :

    26. Informations relatives à la vente à réméré :

    531-3. - Outre les informations mentionnées aux articles 531-1 et 531-2, les entités fournissent les informations suivantes, dès lors qu'elles sont significatives.

    Modalités d'amortissement des primes de remboursement d'emprunt.

    Nombre et valeur nominale des actions et parts sociales :

    - émises pendant l'exercice ;

    - composant le capital social, le cas échéant, par catégories ;

    - accompagné d'un état des réserves affectées à la contrepartie de la valeur comptable des actions détenues par la société elle-même ou par une personne morale agissant pour son compte.

    Parts bénéficiaires, obligations convertibles, échangeables, et titres similaires émis par la société avec indication par catégorie de leur nombre, de leur valeur nominale, et de l'étendue des droits qu'il confèrent.

    Effectif moyen employé pendant l'exercice par catégories. L'effectif moyen employé s'entend de l'effectif moyen, salarié d'une part, et mis à disposition de l'entité pendant l'exercice d'autre part.

    Pour les membres des organes d'administration, de direction ou de surveillance, montant global, pour chaque catégorie :

    Pour les sociétés intégrées fiscalement, les indications minimales sont les suivantes :

    532-10. - Les personnes morales bénéficiant d'une présentation simplifiée de leurs comptes annuels ne sont pas tenues de mentionner dans l'annexe les informations énumérées ci-après :

    532-11. - Les personnes physiques ne sont pas tenues de mentionner dans l'annexe les informations énumérées ci-après.
    © Ministère de l'Économie et des Finances 03/99